-
1 Teufenmessung
-
2 Teufenmessung
Teufenmessung f -
3 Peilen
гл.1) тех. засечка, пеленгация, пеленгование, промер глубины, замер уровня (жидкости в резервуаре) -
4 peilen
гл.1) тех. засечка, пеленгация, пеленгование, промер глубины, замер уровня (жидкости в резервуаре) -
5 Peilung
сущ.1) общ. промер глубин2) геол. засечка, пеленг, промер глубины3) мор. измерение глубины4) воен. Peil-, засечка направления, нахождение азимута5) тех. створ, замер уровня (жидкости в резервуаре)6) радио. пеленгование, пеленгация7) судостр. угол между меридианом и азимутом, измерение уровня -
6 Ausmessung
сущ.1) общ. обмер, размер, (тк.sg) измерение2) юр. изменять3) астр. измерение (напр. на компараторе), обмер (напр. спектрограмм)4) артил. коррозия, разъедание5) дор. промер6) радио. измерение (параметров), обмер (габаритов)7) свар. замер8) внеш.торг. обмер (тк. sg), измерение9) ВМФ. промер (напр. глубины)10) судостр. габарит, размерение, размерность -
7 Messung
сущ.1) общ. замер, обмер, измерения (о результатах), (pl) замеры, межевание (полей), измерение2) комп. процесс измерений4) юр. изменять изменить измерение5) горн. каротаж6) радио. испытание -
8 Messung
f1) измерение; замер•- exakte Messung
- genaue Messung
- geomagnetische Messung
- prozeßbegleitende Messung
- zusammengesetzte Messung -
9 Peilen
n1) пеленгация, пеленгование, засечка2) замер, измерение уровня жидкости (напр. в резервуаре); мор. измерение уровня жидкости в цистернах3) мор. промер [измерение] глубины; измерение глубин -
10 Peilung
f1) пеленг2) пеленгация; пеленгование; засечка•- drahtlose Peilung
- magnetische Peilung
- mißweisende Peilung
- rechtweisende Peilung -
11 Peilung
f́пеленгование; пеленгация; пеленг; засечка направления; ( морское дело) промер (измерение) глубины; замер уровня (жидкости в резервуаре)- Peilung akustische звукопеленгация; акустический пеленг
- Peilung, automatische автоматическое пеленгование
- Peilung, drahtlose радиопеленг
- Peilung, echte истинный пеленг
- Peilung, falsche ложный пеленг
- Peilung. geographische истинный пеленг
- Peilung, magnetische магнитный пеленг
- Peilung, mißweisende ложный пеленг
- Peilung, optische визуальный пеленг
- Peilung, rechtweisende истинный пеленг
- Peilung, relative относительный пеленг
- Peilung, terrestrische навигационный пеленг
- Peilung, umgekehrte обратный пеленг
-
12 Peilung
(f)пеленгование; пеленгация; пеленг; засечка направления; мор. промер ( измерение) глубины; замер уровня ( жидкости в резервуаре)Peilung akustische — звукопеленгация; акустический пеленг
Peilung, automatische — автоматическое пеленгование
Peilung, drahtlose — радиопеленг
Peilung, echte — истинный пеленг
Peilung, falsche — ложный пеленг
Peilung, geographische — истинный пеленг
Peilung, magnetische — магнитный пеленг
Peilung, mißweisende — ложный пеленг
Peilung, optische — визуальный пеленг
Peilung, rechtweisende — истинный пеленг
Peilung, relative — относительный пеленг
Peilung, terrestrische — навигационный пеленг
Peilung, umgekehrte — обратный пеленг
-
13 Messung
f замер м.; измерение с.; каротаж м. горн.; обмер м.; промер м. (глубины)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Messung
-
14 Peilen
n замер м. уровня (жидкости в резервуаре); засечка ж.; пеленгация ж.; пеленгование с.; промер м. глубиныNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Peilen
-
15 Peilung
f замер м. уровня (жидкости в резервуаре); пеленг м.; пеленгация ж.; пеленгование с.; промер м. глубиныNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Peilung
См. также в других словарях:
замер глубины скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pickuppick up … Справочник технического переводчика
замер глубины стальной мерной лентой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN steel line measurement … Справочник технического переводчика
измерять глубины скважины путем замера длины спущенного в скважину тросика с грузом — (замер производится во время подъёма) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN measure out … Справочник технического переводчика
ГОСТ 23278-78: Грунты. Методы полевых испытаний проницаемости — Терминология ГОСТ 23278 78: Грунты. Методы полевых испытаний проницаемости оригинал документа: 2.2. Аппаратура 2.2.1. В комплекте оборудования для проведения испытаний должны быть: водоподъемник; устройство для измерения расхода воды; устройство… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проведение испытания — 5.5.4 Проведение испытания 5.5.4.1 Испытания засоленных грунтов в компрессионно фильтрационном приборе проводят по схемам: «одной кривой» (при испытании одного образца грунта) для определения характеристик сжимаемости грунта природной влажности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подготовка — 5. Подготовка* Преобразование принятых сигналов согласно настоящему стандарту в форму, которая позволяет измерять, обрабатывать или выдавать информации (например усиление, преобразование в код) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подготовка к испытанию — 7.3. Подготовка к испытанию Аналитическую пробу песка просеивают через сито с отверстиями диаметром 5 мм, из просеянной части пробы берут не менее 500 г песка. Песок промывают, высушивают до постоянной массы, рассеивают на наборе сит с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Bronica — Zenza Bronica, Ltd. Тип частная компания Год основания июнь 1956 Расположение … Википедия
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия
Окно — У этого термина существуют и другие значения, см. Окно (значения). Окно вид снаружи Окно (окóнный проём) или витраж специально задуманная в конструкции здания архитектурная деталь строительства: проём в стене, служащий … Википедия
Canon EOS 400D — Digital Rebel XTi EOS Kiss X Тип DSLR … Википедия